[August 18th, 2024: it has been a while since I last did any programming, and I did not, as usual on last endeavours, journal my progress on this platform. Thus, some entries will be done retroactively, just for the sake of accounting how it came along.]

01 establishing the base API calls for ankigarden
02 an unplanned foray into word inflections
03 creating routines and aiming for an interface
04 a couple of days of rounding up edges
05 interfaces are quite something, huh
06 a workable draft of a single flashcard creation, and some thoughts
07 tying a lew loose knots, and adding more languages
08 bidirectional queries, further plans, and beta-testing
09 public MVP + thoughts after refactor and avenues to explore
10 Wiktionary parsing, project assessment, and next steps
11 getting started with Lute import + branching out
12 using Claude to think ahead and code
13 after a slight digression, nailing down the code
14 ensuring robustness of routine, worrying about data integrity, and no internet
15 better planning and roadmap is necessary

[October 22th, 2024: recent times have been fruitful in the context of this project. I did some experiments with AI-assisted programming and had great fun in collaborating with like-minded, enthusiastic programmers on this project. Its development spiraled into immense possibilities — and I'm quite excited for whatever comes next. I'm keeping the items below for documentation sake, but I do not intend of following it too closely for now.]

to-do

done