[I have been reading Houellebecq in Portuguese, and thus notes will be in Portuguese as well, at least for now; however, I do recognize he is one of the most sought contemporary writers, and thus, yes, I'll make some efforts in the future. I read Serotonina before.]

Foram dois livros do Houellebecq de uma assentada e não sei bem o que posso dizer sobre isto. É um escritor divertido, isso é certo; se merece todo o (unânime?) clamor — não sei? É claro que a sua literatura reflecte, nos temas, a contemporaneidade: daqui a dez, vinte, cinquenta anos, talvez seja lido como representante do zeitgeist, nas referências culturais, no reflectir de um período sociológico (?) do — vou puxar dos meus galões, também — capitalismo tardio. Ele é, na pior das hipóteses, uma espécie de Woody Allen menos afável, mas não necessariamente menos engraçado (e eles são tão parecidos, em certos aspectos...).

Nesta obra em particular, há um curioso jogo de envolver o próprio Houellebecq como personagem, e é tudo muito divertido; ele próprio parece ser divertido, metido como anda em filmes, com o Iggy Pop, os livros dele, enfim — pergunto à internet: "why is houellebecq so praised?" e abro uma série de links:

It is fair to say, therefore, that Houellebecq’s reputation and standing are based less on his work’s literary qualities — critics often complain that his sedulously unadorned prose is “flat” and uninspiring — than on his powers as a social critic or diagnostician.

dum artigo do Financial Times