I've found a workaround, but it entails running npx tailwind [...] --watch and frequently updating the static content with django's collectstatic. Not ideal!